Ruime familiewoning in Vottem

Deze huis gelegen in een rustige straat van Vottem is een prachtig klein nestje in een rustgevende omgeving. Hoewel de woning in een vredige omgeving ligt, is het niet afgelegen. Je kan makkelijk het centrum van Vottem, Herstal of de hele regio bereiken via de snelweg op minder dan twee kilometer afstand. De bereikbaarheid van dit pand geeft je gemakkelijke toegang tot diverse diensten in de regio. Bovendien worden er meerdere buslijnen aangeboden naar het centrum van Luik vanuit deze buurt.

Vier-slaapkamer woning met tuin en garage in Vottem

De woning zelf is ruim genoeg om een gezin met kinderen comfortabel te kunnen huisvesten. Op de begane grond vind je de leefruimtes, een wasruimte, badkamer en een kamer die kan dienen als kantoor. Daarnaast is er ook een kelder op dit niveau beschikbaar. De vier slaapkamers van het huis bevinden zich op de eerste verdieping en nemen de gehele verdieping in beslag.

Aan de achterzijde van het huis vind je een groot terras en een diepe tuin, beide hebben een optimale zuidoostelijke oriëntatie. Het is belangrijk om te vermelden dat de woning behoefte heeft aan een opknapbeurt om weer helemaal bij de tijd te zijn en zijn volledige potentieel te bereiken. Deze woning is perfect voor een gezin dat dichtbij stedelijke centra wil blijven maar tegelijkertijd van rust wil genieten.

Mis deze kans niet en maak een afspraak met ons om dit huis te bezichtigen!

* * *

Spacieuse maison familiale à Vottem
Située dans une rue calme de Vottem, cette maison est un vrai petit cocon dans un cadre apaisant.
L’habitation n’est pourtant pas isolée malgré son cadre, en effet, il est possible de rejoindre facilement le centre de Vottem, Herstal ou encore tout la région via l’autoroute empruntable à moins de deux kilomètres. L’accessibilité du bien permet d’accéder à des services divers et variés qui ne manquent pas dans la région. Le quartier est également très bien desservi par les bus, plusieurs lignes allant au centre de Liège, passent à proximité.
Maison 4 chambres avec jardin et garage à Vottem
La maison en elle-même est quant à elle assez spacieuse, permettant donc d’accueillir aisément une famille avec enfants.
Au rez-de-chaussée, nous retrouvons les pièces de vie ainsi qu’une buanderie, la salle de bains et une pièce pouvant faire office de bureau.
Une cave est également présente et accessible à ce niveau.
Les quatre chambres de la maison se trouvent au premier étage et occupent la totalité de celui-ci.
Une grande terrasse et un beau jardin tout en profondeur se trouvent à l’arrière de la maison et possèdent une orientation optimale vers le sud-est.
Il faut préciser que le bien a besoin d’être rafraîchi pour être de nouveau au goût du jour et offrir son plein potentiel. La maison est parfaite pour accueillir une famille qui souhaite rester près des centres urbains tout en étant au calme.
N’attendez plus un instant et prenez rendez-vous avec nous pour visiter cette maison !